Auktoriserad översättare Stockholm
Auktoriserad översättning för Stockholms ambassader, företag och privatpersoner
Auktoriserad översättning i Stockholm
Stockholm är centrum för Sveriges ambassader, multinationella företag och högsta domstolar. Volymerna är störst för dokument som ska legaliseras vid ambassader på Östermalm och Norrmalm, samt företagsöversättningar för IPO-prospekt, dotterbolagsregistreringar och förvärvsavtal. Vårt kontor i Stockholm-Globen ligger 15 minuter från centrala Stockholm.
Dokument vi översätter för kunder i Stockholm
- ✓Företagsregistreringsbevis från Bolagsverket
- ✓Aktieböcker och bolagsordningar för utländska investerare
- ✓IPO-prospekt och Q-rapporter för internationell distribution
- ✓Examensbevis från KTH, Stockholms universitet och Karolinska Institutet
- ✓Vigselbevis utfärdade av Stockholms tingsrätt
- ✓Domstolshandlingar från Svea hovrätt
- ✓Anställningsavtal för utlandsstationerad personal
Universitet och institutioner i Stockholm
- 🎓 Kungliga Tekniska Högskolan (KTH)
- 🎓 Stockholms universitet
- 🎓 Karolinska Institutet
- 🎓 Handelshögskolan i Stockholm
- 🎓 Södertörns högskola
- 🎓 Konstfack
Områden runt Stockholm vi servar
- 📍 Södermalm
- 📍 Norrmalm
- 📍 Östermalm
- 📍 Vasastan
- 📍 Kungsholmen
- 📍 Solna
- 📍 Sundbyberg
- 📍 Bromma
- 📍 Nacka
- 📍 Lidingö
- 📍 Täby
- 📍 Danderyd
- 📍 Globen
- 📍 Johanneshov
- 📍 Sollentuna
Så fungerar leveransen
Kunder i Stockholm kan välja kurirhämtning samma dag inom tullarna, alternativt droppa dokumenten via vår säkra brevlåda på Livdjursgatan 4, Johanneshov. Retur sker via DHL Express, PostNord 1:a-klass, eller hämtning på kontoret. Beställningar lagda före 11:00 hanteras samma dag.
Vanliga frågor
Var ligger ert kontor i Stockholm?▼
Vårt kontor ligger på Livdjursgatan 4 i Johanneshov, 4 minuter med tunnelbana från Globen (Gröna linjen). Vi tar inte emot besök utan tidsbokning — i stället sköts hela processen digitalt eller via kurir, vilket kunder i centrala Stockholm och förorter använder dagligen.
Kan ni leverera direkt till en ambassad i Stockholm?▼
Ja. Många kunder kombinerar översättning med ambassadlegalisering (Iraks, Egyptens, Indiens, Kinas och Saudiarabiens ambassader ligger i Stockholm). Vi sköter både översättningen och inlämningen vid ambassaden så du slipper resa själv.
Hur snabbt får jag en auktoriserad översättning i Stockholm?▼
Standardleverans för korta dokument (1-2 sidor) är 2-3 arbetsdagar. Express på 1 arbetsdag är möjligt om beställningen läggs före 10:00. Långa avtal eller företagshandlingar tar 4-7 arbetsdagar beroende på språk och tekniskt djup.
Behöver jag besöka ert kontor i Stockholm?▼
Nej. För dokument som redan finns digitalt räcker en uppladdning via vår beställningssida. För original-handlingar kan kurirupphämtning bokas direkt — du behöver aldrig komma till kontoret.
Auktoriserad översättning i andra svenska städer
Klar att beställa din auktoriserade översättning i Stockholm?
Fast pris, auktoriserad av Kammarkollegiet, snabb leverans i hela Sverige.