✅ Authorised by Kammarkollegiet

Certified Translator Uppsala

Certified translation for Uppsala University, SLU and life science

Certified translation in Uppsala

Uppsala University (founded 1477) and SLU dominate our Uppsala volume, alongside life-science companies in Uppsala Science Park. We translate doctoral theses, clinical trials and CVs for international researchers seeking post-doc positions abroad. The Holy See stamp for religious documents is an unusual but recurring request from the Archbishopric.

Region

Uppsala län

Population

165 000

Standard delivery

2–3 working days

Documents we translate for Uppsala customers

✓Diplomas and doctoral theses from Uppsala University and SLU
✓Post-doc CVs and research certificates for international applications
✓Clinical trial documents from Uppsala Science Park
✓Religious documents from the Church of Sweden's Archbishopric
✓Veterinary and agronomy documents from SLU
✓Scholarship certificates for foreign universities

Universities and institutions in Uppsala

🎓 Uppsala universitet
🎓 Sveriges lantbruksuniversitet (SLU)

Areas around Uppsala we serve

📍 Centrum
📍 Luthagen
📍 Sala backe
📍 Stenhagen
📍 Sävja
📍 Storvreta
📍 Knivsta
📍 Bälinge
📍 Vaksala

How delivery works

Uppsala is 40 minutes by train from Stockholm, so our customers usually use PostNord first-class or digital delivery. Many researchers seeking post-doc positions abroad send diplomas and theses digitally and get a PDF with digital signature back within 2-3 working days.

Frequently asked questions

Do you translate for Uppsala University and SLU?▼

Yes, we're one of few firms that handle SLU's agricultural, veterinary and agronomy documents in all EU languages. Uppsala University regularly sends doctoral theses and research certificates for translation, including medical and natural-science texts with technical vocabulary.

Can you translate religious documents for the Church of Sweden?▼

Yes. We handle documents from the Archbishopric in Uppsala — marriage, baptism and clergy certificates — when they're to be used by other churches abroad. For the Holy See stamp we also handle the subsequent legalization via the Italian Embassy in Stockholm.