Certified Translator Stockholm
Certified translation for Stockholm embassies, businesses and individuals
Certified translation in Stockholm
Stockholm is the centre of Sweden's embassies, multinational companies and supreme courts. Volume is highest for documents requiring embassy legalization in Östermalm and Norrmalm, plus corporate translations for IPO prospectuses, subsidiary filings and M&A agreements. Our Stockholm-Globen office is 15 minutes from central Stockholm.
Documents we translate for Stockholm customers
- ✓Company registration certificates from Bolagsverket
- ✓Share registers and articles of association for foreign investors
- ✓IPO prospectuses and quarterly reports for international distribution
- ✓Diplomas from KTH, Stockholm University and Karolinska Institute
- ✓Marriage certificates issued by Stockholm District Court
- ✓Court documents from Svea Court of Appeal
- ✓Employment contracts for expatriate staff
Universities and institutions in Stockholm
- 🎓 Kungliga Tekniska Högskolan (KTH)
- 🎓 Stockholms universitet
- 🎓 Karolinska Institutet
- 🎓 Handelshögskolan i Stockholm
- 🎓 Södertörns högskola
- 🎓 Konstfack
Areas around Stockholm we serve
- 📍 Södermalm
- 📍 Norrmalm
- 📍 Östermalm
- 📍 Vasastan
- 📍 Kungsholmen
- 📍 Solna
- 📍 Sundbyberg
- 📍 Bromma
- 📍 Nacka
- 📍 Lidingö
- 📍 Täby
- 📍 Danderyd
- 📍 Globen
- 📍 Johanneshov
- 📍 Sollentuna
How delivery works
Stockholm customers can choose same-day courier pickup within the inner city, or drop documents at our secure mailbox at Livdjursgatan 4, Johanneshov. Returns go via DHL Express, PostNord first class, or office collection. Orders placed before 11:00 are processed same day.
Frequently asked questions
Where is your Stockholm office?▼
Our office is at Livdjursgatan 4 in Johanneshov, 4 minutes by metro from Globen (Green Line). We don't accept walk-ins — instead the whole process runs digitally or by courier, which customers in central Stockholm and suburbs use daily.
Can you deliver directly to an embassy in Stockholm?▼
Yes. Many customers combine translation with embassy legalization (the embassies of Iraq, Egypt, India, China and Saudi Arabia are all in Stockholm). We handle both the translation and the embassy submission so you don't have to travel.
How quickly can I get a certified translation in Stockholm?▼
Standard delivery for short documents (1-2 pages) is 2-3 working days. Express in 1 working day is possible if ordered before 10:00. Long contracts or corporate documents take 4-7 working days depending on language and technical depth.
Do I need to visit your Stockholm office?▼
No. For documents already in digital form, uploading via our order page is enough. For original documents, courier pickup can be booked directly — you never need to visit the office.
Certified translation in other Swedish cities
Ready to order your certified translation in Stockholm?
Fixed price, certified by Kammarkollegiet, fast delivery across Sweden.